Los hermanos Torres, de Metalengua, posan con televisores portátiles en el estudio
Foto: Nina Dalli
Álbum

Metalengua estrena «Radio Latencia!» con El Rumpy de locutor

0

Los hermanos Torres de Metalengua le escribieron a El Rumpy para que fuera locutor de su nuevo disco, y él los recibió en su casa para grabar las voces. El resultado es «Radio Latencia!», su segundo álbum: ocho canciones armadas como un programa de radio, con salsa, bachata, mambo, vals porteño, pop y reggae.

«De pequeños nunca escuchamos discos, en la casa siempre se escuchaba radio», explican Pascal y Martín Torres. De ahí salió un disco «variado, absurdo, retrofuturista y romántico» que, según ellos, terminó teniendo algo muy tropical. El dúo, ganador del Festival de Viña 2025, sucede así a su debut, «Chispop» (2024).

Los hermanos Torres, de Metalengua, posan con televisores portátiles sobre fondo claro
Foto: Nina Dalli

Quiénes participan en «Radio Latencia!»

Roberto Artiagoitía, El Rumpy, interviene entre canciones como anfitrión y aporta el humor del disco. Los invitados son Paula Rivas, El Macha, Amenadiel y Último Corte. El repertorio incluye una versión local de «Just the two of us», de Bill Withers, y referencias a Los Chichos, Joe Vasconcellos y Los Picantes.

Entre los títulos mencionados están «Radio Latencia», «Garota», «Hecha de Polvo», «Corazón de piedra», «Pincoya», «La Ciudad», «Solo nosotros dos» y «Grillos». La producción estuvo a cargo de Simón Ibarra Maturana, Rudi Meibergen, Yaima Cat e Ismael Oddó (coproducción en «Hecha de Polvo»). Ibarra llevó adelante todo el proceso: «No son solo canciones sueltas compiladas, sino que están unidas por una misma mano», dicen los Torres.

Pascal y Martín Torres, el dúo Metalengua, en una foto de prensa de Radio Latencia
Foto: Nina Dalli

Qué viene para Metalengua

El dúo ya piensa en lo siguiente: un disco más bailable y otro centrado en un sonido acústico, además de ideas que cruzan la música infantil y la astronomía. Pascal desarrolló un código que traduce imágenes astronómicas en partituras y beats. Antes, Metalengua ya se había cruzado con la cumbia en «Cumbia de Chicha», junto a Isleña Antumalen.

Créditos: mezcla de Simón Ibarra, Belyko, Rudi Meibergen, Martín Merci y Jorge Fortune; masterización de Francisco Holzmann, Belyko y Chalo Gonzalez.

Julio Lovera
Fundador de Pal' Toque // creando contenido en cultural y música en www.paltoque.com // Más de 2millones fotos tomadas

Muchacumbia Fest 2026 en Bogotá: fecha, lugar y entradas

Previous article

Maxi Espíndola llega a C Art Media el 30 de abril con «DO»

Next article

You may also like

Comments

Leave a reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

More in Álbum